Multitudes of relief agencies, journalists, governments, and politicians have turned their eyes toward Japan this week. After last week's tremendous earthquake and the tsunami that followed, Japan is a devastated country. The Knoxville Daily Sun would like to share with you a very moving prayer for Japan and for the relief workers and others who are attempting to provide aid to that country.

English Version

日本のための非常に移動の祈り

して、William D. Shiell、博士号を取得することにより 主任牧師 最初のバプテスト教会ノックスビル

"我々の心と心が日本の人々とされている過去数日間、私は、我々は、キリスト教徒が何やっていくつかの瞬間を過ごすかもしれないと思った。崇拝し、私たちは主が私たちに与えたことが非常に武器を取り、我々はそれを使用するあの武器は祈りです。"我々の心と心が日本の人々とされている過去数日間、私は、我々は、キリスト教徒が何やっていくつかの瞬間を過ごすかもしれないと思った。崇拝し、私たちは主が私たちに与えたことが非常に武器を取り、我々はそれを使用するあの武器は祈りです。

この時間でも、死亡者数が上昇すると、救助者が被害者と生きている人々差し迫って、原子力災害の脅威に直面しているに到達してみてください。私たちは主の介入を必要とします。彼は苦しみの瞬間に私たちと常に同じようにちょうど彼は既に、瓦礫のものと存在しているよう。

私は祈るように、私も祈ってご招待- あなたが既にされていると同様に、これらの日中に行うに進みます。そして、私たちの祈りは、先の神の平和、快適さのために祈って私たちの行ってできるように助け、この時間の慈悲と救いもインチ

あなたが祈りの中で私と一緒ですか？"

"ああ、あなたはわれらの避け所また力は神。作者は宣言したように、'山は振るけれども、地球が道と水の轟音、泡、我々は恐れない与える。'

我々は、自然の恐ろしい力を見ている。我々は見ている、オハイオ州の神は、道を与えて変更し、生活の風景を再配置する地球。

我々は最善の努力および事前に計画する時にのみ完全な、完全な依存性のあなたに戻って、再び私たちを導くことができるの制御下にあるすべてのものを最高の私たちの技術、科学、および注文と組織行うことができますように最善の計画にもかかわらず、改めて実感させているの慈悲。あなたはすでに、誰が存続され、生活に苦労してそれらの中されていると同様に、あなたの存在は、すでに救援、政府、政治家、意思決定を導く場合と同様ので、オハイオ州の神は、私たちの声、私たちの生活が再びエコーは非常にヘルプコール。

もはや彼らの孫が表示されます。祖父母は、もはや親を持つ子どもたちのために我々は祈って、今日。我々は核の大惨事からの放射性降下物のゾーンを逃げる人々のためのあなたの慈悲に祈る今日。我々はもう土地によって達することができる場所にヘリコプターを飛ばすしようとしている救援のために祈ります。

我々は、赤十字の労働者とリソースと救援機関や人々のすべての信仰は、旅からは、祈り、人生の歩み方は、私たちが提供し、がれきの下に生活するためだけに見て、移動する設備が整っているしようとしているラベルの過去を見るしてください。

我々は政治家や政治的な公務員のために祈ります。我々の判断と識別のための意思決定者のために祈る。冷静に、時間。それはすべて我々の手です。それは、常にされ、常に、主になります。しかし、どういうわけか、私たちはあなたの創造と同様に、有効にするに回して-うめき、あなたの償還にあこがれて- 私たちは知っているので、自然は最後の単語を取得しません。それが最後の言葉はあなたです。あなたはすべての災害時に最後の言葉を持っています。我々は、オハイオ州の神、イエスキリストを通して私たちの救いは、その希望をもたらす、今日求めている。希望と健康をもたらす国家と癒し。人暗闇の中でされているものに希望と健康と光をもたらす。私たちの生活に希望をもたらす。地球が私たちの下churns、我々はシフトを思い出させられて私たちはこの季節にする必要があることを確認します。我々は、あなたの恵みの赦しで充填することができる私たちの心の深い割れ目のことを思い出したです。私達は私達が私たちの生活は私たちの下から追い出されているときに私たちをピックアップしてあることを実現するためにのみ単独で行って試した時のことを思い出したです。だから我々はあなたに焦点を合わせることができる、そうすることで、あなたの恵みと慈悲あなたが言って祈って教えてくれたの祈りを祈って表示されます：

'私たちの父は、人の芸術天国 あなたの名によって神聖。 なたの王国は、なたが行われると、来る 地球上では、天にあるように。 この日は私たちの日常の糧を与える 我々は我々に対してこれらの者侵入を許すように、我々の罪を許す。 私たちを誘惑に、鉛ではなく、悪からお救い あなたは永遠に国と力と栄光であるために-アーメン'" マタイ6:9-15

Published March 15, 2011